Maassen Beauty
  • Boutique
  • Philosophie
  • Notre méthode
  • Ingrédients
  • Contact
FRROEN
Panier
  • Boutique
  • Philosophie
  • Notre méthode
  • Ingrédients
  • Contact
FRROEN

Maassen Beauty

Orăștie · România

Informations légales

Politique de confidentialité

Comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles lorsque vous visitez beautymaassen.com ou passez commande, conformément au règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 (« RGPD ») et à la législation roumaine applicable (loi n° 190/2018, loi n° 506/2004).

Dernière mise à jour : 25 octobre 2026

Sommaire

  1. 1. Responsable du traitement
  2. 2. Données que nous collectons
  3. 3. Finalités et bases légales
  4. 4. Destinataires et sous-traitants
  5. 5. Transferts hors de l’Union européenne
  6. 6. Durées de conservation
  7. 7. Vos droits
  8. 8. Sécurité
  9. 9. Mineurs
  10. 10. Cookies
  11. 11. Modifications

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est JAOUEN CLAUDINE MARIE M. ÎNTREPRINDERE INDIVIDUALĂ, Str. George Coșbuc nr. 26, ap. 2, 335700 Orăștie, jud. Hunedoara, România, CUI 55595712. Pour toute question relative à vos données ou pour exercer vos droits : contact@beautymaassen.com. Compte tenu de sa taille et de ses activités, l’entreprise n’est pas tenue de désigner un délégué à la protection des données.

2. Données que nous collectons

  • Identité et coordonnées : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone.
  • Adresses : adresse de livraison et, le cas échéant, point relais choisi (nom, adresse et identifiant du point).
  • Commande : produits, montants, mode de livraison, numéro de suivi, historique de commandes, facture.
  • Paiement : le paiement est traité par Stripe ; nous ne recevons que des informations limitées (statut du paiement, moyen utilisé, éventuellement type et 4 derniers chiffres de la carte). Nous ne stockons jamais vos données bancaires complètes.
  • Compte client (facultatif) : e-mail, nom, adresses enregistrées ; si vous vous connectez avec Google, nous recevons de Google votre nom et votre adresse e-mail.
  • Échanges : messages envoyés via le formulaire de contact ou par e-mail.
  • Données techniques : adresse IP, type de navigateur, pages consultées et journaux de connexion, collectés par nos hébergeurs pour la sécurité et le bon fonctionnement du Site.

Les champs obligatoires sont signalés dans les formulaires ; sans eux, nous ne pouvons pas traiter votre commande ou votre demande.

3. Finalités et bases légales

FinalitéBase légale (art. 6 RGPD)
Traitement, paiement, préparation et livraison des commandes ; service après-vente ; retours et garantiesExécution du contrat (6.1.b)
Facturation, comptabilité, obligations fiscalesObligation légale (6.1.c)
Gestion du compte clientExécution du contrat (6.1.b)
Réponse à vos messages (formulaire de contact, e-mail, téléphone)Mesures précontractuelles / intérêt légitime (6.1.b et f)
Rappel par e-mail d’une commande commencée mais non finaliséeIntérêt légitime (6.1.f) — vous pouvez vous y opposer à tout moment
Prévention de la fraude au paiement, sécurité du SiteIntérêt légitime (6.1.f)
Envoi de la lettre d’information et d’offresConsentement (6.1.a), retirable à tout moment
Constatation, exercice ou défense de droits en justiceIntérêt légitime (6.1.f)

Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques à votre égard, et nous ne vendons ni ne louons vos données.

4. Destinataires et sous-traitants

Vos données sont accessibles uniquement à Claudine Marie Jaouen et, dans la stricte limite de leurs missions, aux prestataires suivants :

  • Vercel Inc. (États-Unis) — hébergement du Site ;
  • Supabase Inc. — base de données et authentification des comptes ;
  • Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlande) — traitement des paiements et prévention de la fraude, en tant que responsable de traitement distinct pour ses propres obligations ;
  • Packeta (Zásilkovna s.r.o., République tchèque) et ses transporteurs partenaires — livraison : ils reçoivent votre nom, vos coordonnées, l’adresse ou le point de livraison et les caractéristiques du colis ;
  • Resend Inc. (États-Unis) — envoi des e-mails transactionnels (confirmation, expédition) ;
  • Hostinger International Ltd. (Chypre) et Proton AG (Suisse) — messagerie électronique ;
  • Google Ireland Ltd. — uniquement si vous choisissez la connexion avec Google ;
  • notre expert-comptable et, sur demande, les autorités administratives ou judiciaires habilitées.

5. Transferts hors de l’Union européenne

Certains prestataires sont établis ou traitent des données hors de l’Espace économique européen (États-Unis, Suisse). Ces transferts sont encadrés par une décision d’adéquation de la Commission européenne (Suisse ; États-Unis pour les entreprises certifiées au « EU-U.S. Data Privacy Framework ») ou, à défaut, par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous pouvez en obtenir une copie sur demande.

6. Durées de conservation

DonnéesDurée
Commandes, factures et pièces comptablesJusqu’à 10 ans à compter de la clôture de l’exercice, conformément à la législation comptable et fiscale roumaine (loi n° 82/1991)
Données nécessaires à la gestion des garanties et réclamationsDurée de la relation commerciale + délais de prescription légaux (3 ans en règle générale)
Compte clientJusqu’à sa suppression à votre demande, ou 3 ans après votre dernière activité
Commandes commencées non payéesAu plus 12 mois
Messages et demandes de contact3 ans à compter du dernier échange
Lettre d’informationJusqu’au retrait de votre consentement ou 3 ans sans interaction
Journaux techniquesSelon la durée fixée par nos hébergeurs, en règle générale quelques semaines

7. Vos droits

Vous disposez des droits suivants sur vos données : accès, rectification, effacement, limitation du traitement, portabilité, opposition (notamment, à tout moment et sans motif, aux e-mails de relance et de prospection), et retrait de votre consentement à tout moment, sans que cela affecte la licéité des traitements antérieurs.

Pour les exercer, écrivez à contact@beautymaassen.com en précisant votre demande ; une preuve d’identité pourra vous être demandée en cas de doute raisonnable. Nous répondons dans un délai d’un mois, prolongeable de deux mois en cas de demande complexe.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’Autorité nationale de surveillance du traitement des données à caractère personnel (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, 010336 Bucarest — dataprotection.ro, ou auprès de l’autorité de votre pays de résidence (en France : la CNIL, cnil.fr).

8. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées : connexion chiffrée (HTTPS), accès à l’administration restreint et authentifié, paiements confiés à un prestataire certifié PCI-DSS, minimisation des données collectées. Aucune transmission sur Internet n’étant totalement sûre, nous vous invitons à protéger l’accès à votre messagerie.

9. Mineurs

Le Site s’adresse aux personnes majeures. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des enfants de moins de 16 ans ; si vous pensez qu’un enfant nous a transmis des données, contactez-nous afin que nous les supprimions.

10. Cookies

Le Site utilise uniquement des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement. Ils sont exemptés de consentement (article 5 paragraphe 3 de la directive 2002/58/CE, article 4 paragraphe 5 de la loi n° 506/2004). Nous n’utilisons aucun cookie publicitaire, de profilage ou de mesure d’audience.

CookieÉmetteurFinalitéDurée
maassen_cartMaassen BeautyMémoriser le contenu de votre panierJusqu’à 30 jours
NEXT_LOCALEMaassen BeautyMémoriser la langue choisieJusqu’à 1 an
sb-…SupabaseMaintenir votre connexion à votre compte clientDurée de la session de connexion
mb_recovery_prefillMaassen BeautyPré-remplir le formulaire lorsque vous reprenez une commande via un lien de rappel30 minutes
mb_recovery_statusMaassen BeautyIndiquer les produits devenus indisponibles lors de la reprise d’une commande10 minutes
__stripe_mid, __stripe_sidStripeSécuriser le paiement et prévenir la fraude (page de paiement uniquement)1 an / 30 minutes

Lors du choix d’un point relais, la carte est fournie par Packeta (widget.packeta.com) et, sur la page de paiement, le formulaire est fourni par Stripe, qui peut charger des polices de caractères depuis les serveurs de Google. Ces services sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies ; le panier et la connexion à votre compte ne fonctionneront alors plus correctement.

11. Modifications

Nous pouvons faire évoluer la présente politique, notamment en cas de nouveau service ou d’évolution légale. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page ; en cas de changement important, nous vous en informerons par un moyen approprié.

Maassen Beauty

Savons naturels artisanaux, fabriqués à la main à Orăștie, Roumanie. Chaque pièce est unique, composée de plantes locales et d'huiles végétales biologiques.

contact@beautymaassen.com+40 744 980 002Orăștie, Hunedoara, România

Boutique

  • Tous les savons
  • Soin cheveux
  • Coffrets cadeaux

La marque

  • Philosophie
  • Notre méthode
  • Ingrédients
  • Contact

Service

  • Suivre ma commande
  • Livraison & retours
  • FAQ
  • Conditions générales de vente
  • Confidentialité & cookies
  • Mentions légales
  • Plan du site
ANPC — Protection des consommateursSAL — Règlement des litiges
© 2026 Maassen Beauty — Tous droits réservés
🇫🇷 FR🇷🇴 RO🇬🇧 EN

Votre panier

Votre panier est vide

Découvrez nos savons artisanaux et nos soins capillaires.

Continuer mes achats